Can I add multiple contacts to a group at once and not select each contact individually?

Yes, you can. First create your group under MY CONTACTS > CONTACTS & GROUPS. Then, upload all of your contacts into the group under MY CONTACTS > UPLOAD CONTACTS.